Saturday, April 17, 2010

دکترشفا

دکترشجاع‌الدین شفا درگذشت
*
*
دکترشجاع‌الدین شفا، پژوهشگر، ادیب و مترجم صاحب‌نام ایرانی، در سن نودودو ساله‌گی در پاریس درگذشت.ا
*
دکترشفا، به دلیل وضعیت نامناسب جسمی، چهارهفته در بیمارستان بستری بود، با این حال، وی با وخیم‌شدن شرایط جسمی‌اش، به خواست خود، از بیمارستان به منزل منتقل شده بود.ا
*
دکترشجاع‌الدین شفا در سال 1297 خورشیدی در شهر قم متولد شد و در رشته‌ی ادبیات در دانشگاه‌های تهران، بیروت و پاریس تحصیل کرد و موفق به کسب درجه‌ی دکترا گردید.ا
*
ا«کمدی الهی» دانته، آثاری از«گوته» و«آندره ژید» از ترجمه‌های وی به‌شمار می‌رود.ا
*
ا«تولدی دیگر»، «پس از هزاروچهارصد سال» و «حقوق بشر، قانون بیضه و بمب اتمی» از جمله تالیفات دکتر شفا است.ا
*
وی پیش از انقلاب در سال 1357، مسئولیت‌های علمی و فرهنگی مختلفی را برعهده داشت و از دانشگاه‌های رم، مسکو، اسپانیا و اتریش، دکترای افتخاری دریافت کرده بود.ا
*
معاون فرهنگی دربار، سفیر بین‌المللی ایران در امور فرهنگی، دبیرکل شورای فرهنگی سلطنتی و دبیر کل انجمن بین‌المللی ایران‌شناسان، از جمله سمت‌های وی پیش از انقلاب بود.ا
*
*******
*
درگذشت غم‌انگیز دکتر شجاع‌الدین شفا را به شهرزاد عزیز- دوست و همکار نازنین‌‌مان در مجله‌ی اپیزود- و خانواده‌ی گرامی‌اش صمیمانه تسلیت می‌گوییم. روح آن زنده‌یاد شاد و یاد و خاطره‌اش گرامی‌باد.ا
*
گروه نویسنده‌گان مجله‌ی اپیزود
*
*
بیست‌وهشتم فروردین‌ماه 1389 خورشیدی
*
*
خبر: رادیو زمانه
*